3일 미메이키타 큐슈시에서 술을 마시고 차를 운전한 28세의 남자가 주류 운전의 현행범으로 체포되었습니다 나는 경찰에 따라 3 일 오전 0시 40 분경 기타큐슈시의 규슈 자동차도로를 차로 주행하고있는 남성으로부터 앞을 달리는 차가 크게 사행 운전하고 있다고 통보가있었습니다 남성은 그대로 사행 운전 차를 약 20킬로에 걸쳐 계속 추적해 키타큐슈시 고쿠라 미나미구에서 경찰차에 계승했다는 것입니다 경찰관이 차를 운전하고 있던 남자의 호기를 조사했더니 기준치의 7배 이상의 알코올이 검출되었기 때문에 남자를 주류 운전의 현행범으로 체포했습니다 라는 것입니다.
３日未明北九州市で酒を飲んで車を運転した２８歳の男が酒気帯び運転の現行犯で逮捕されました。 蛇行運転をする男の車を目撃した男性が約０キロにわたって車で追跡していました。 警察によりますと３日午前０時４０分ごろ北九州市の九州自動車道を車で走行している男性から「前を走る車が大きく蛇行運転している」と通報がありました。 男性はそのまま、蛇行運転の車を約２０キロにわたって追跡し続け、北九州市小倉南区でパトカーに引き継いだということです。 警察官が車を運転していた男の呼気を調べたところ基準値の７倍以上のアルコールが検出されたため男を酒気帯び運転の現行犯で逮捕しました。 逮捕されたのは、北九州市小倉南区の会社員・小出啓太容疑者（２８）で調べに対し「居酒屋でビール、酎ハイ、焼酎を飲んだ」などと容疑を認めているということです。
