워싱턴 시사 미국 연방 수사국 FBI는 29일 캐나다에서 6월에 일어난 시크교 지도자 살해 사건과 관련해 미국 뉴욕에서도 동시기에 다른 시크교도의 암살 계획이 있었다고 발표한 인도 정부 기관의 직원이 암살을 지시했지만 미국 당국에 의해 저지된 미표는 패권주의적인 움직임을 강화하는 중국에 대한 대항으로 관계를 강화하고 있지만 이 사건이 양국간 관계에 영향을 줄 가능성도 있는 FBI 암살계획을 지휘한 것은 인도 거주 인도 정부 기관 직원으로 이름은 밝히지 않은 안전 관리와 정보를 담당하는 상급 현장 담당관이라고 하는 이 직원은 5월부터 6월에 걸쳐 인도인의 중개 역을 통해 10만달러 약 1500만엔의 보상으로 살인자를 고용한 직원은 표적이 되는 인물의 자택 주소나 일일의 행동 기록 등도 제공해 6월의 캐나다의 사건 후에는 조기의 암살 실행을 촉구해 하지만 이 살인당은 실제로 미국의 미끼 수사관이었던 미국 수사 당국은 중개역인 니킬구프타 피고 52를 암살계획에 관여한 혐의로 소추한 굽타 피고는 6월 체코에서 신체를 구속받고 있다
【ワシントン時事】米連邦捜査局（FBI）は29日、カナダで6月に起きたシーク教指導者殺害事件に関連し、米ニューヨークでも同時期に別のシーク教徒の暗殺計画があったと発表した。 インド政府機関の職員が暗殺を指示していたが、米当局によって阻止された。米印は覇権主義的な動きを強める中国への対抗で関係を強化しているが、この事件が2国間関係に影響する可能性もある。 FBIによると、暗殺計画を指揮したのはインド在住のインド政府機関職員で、名前は明らかにしていない。安全管理と情報を担当する「上級現場担当官」だとしている。 この職員は5月から6月にかけ、インド人の仲介役を通じ、10万ドル（約1500万円）の報酬で「殺し屋」を雇った。職員は標的となる人物の自宅住所や日々の行動記録なども提供し、6月のカナダの事件後には早期の暗殺実行を催促していた。しかし、この殺し屋は実際には米国のおとり捜査官だった。 米捜査当局は仲介役のニキル・グプタ被告（52）を暗殺計画に関与した容疑で訴追した。グプタ被告は6月にチェコで身柄を拘束されている。
